» Новости » Родригез ополячился

Родригез ополячился

Тимур Родригез не перестает удивлять всех своих фанатов интересными находками в творчестве и новыми образами в собственном исполнении. Так, радио-диджеем в клипе «Мамы» выступил наш любимый шоумен и певец, заговорив при этом на чистейшем польском и чуть не упав от радости с крыши.  

Композиция «Мамы» является саундтреком к одноименному кинофильму. Тимур признается, эту песню ему навеяли съемки самой картины. Написать удивительный по тексту и смысловой глубине саундтрек Тимуру помогала одна из участниц проекта «Голос» Катерина Шемякина.

Интересно, что первоначально Родригез написал песню на родном русском. Но поскольку Тимур играет в фильме поляка, то певец логично предположил, что родившийся в Польше человек не будет писать задушевных текстов на неродном языке. И шоумен решил сочинить совершенно другой текст к композиции, чтобы та стала своеобразным украшением сцены, где его герой поет.

Родригез признается, что по-польски он пока знает не так много слов и выражений, чтобы сложить их в достойную фильма песню, потому певец ограничился англоязычным вариантом композиции. Тимур утверждает, что именно в таком варианте песня прозвучит в киноленте. Кроме того, Родригез уверяет, что русскоязычную версию также покажет слушателям в знак уважения к родным мамам.

Как результат клип получился одновременно и для англоязычной, и для русской версии. Хотя условия для съемок такой очень теплой и душевной песни были далеко не теплыми. Пришлось снимать на площадке одной из московских крыш в жуткий холод осенней ночи.


Сейчас у нас нет автографа
Но вы можете оставить заявку: